Los días 20 y 21 de noviembre de 2025 se celebró en Xuzhou, provincia de Jiangsu, la novena Conferencia y Exposición Nacional sobre Cuarzo, organizada por China Powder Network. El evento se centró en temas clave como el cuarzo de alta pureza, los productos de cuarzo y el polvo de sílice, atrayendo a profesionales de toda la cadena industrial. Durante la conferencia, China Powder Network invitó especialmente a Sang Haibo, director general de Hefei Guxin Electronic Technology Co., Ltd., a participar en un programa de entrevistas y diálogos, en el que abordó en profundidad los avances tecnológicos en el campo de la separación por color de los yacimientos de cuarzo, las necesidades del sector y la estrategia de desarrollo empresarial.

　　Red de Polvos de China: Señor Sang, en primer lugar, ¿podría presentarnos brevemente la posición central y la experiencia acumulada de Hefei Guxin Electronics en el campo de la separación por color de los minerales de cuarzo?

　　Señor Sang: En mi calidad de director de la empresa Hefei Guxin, me gustaría presentar la posición central y la experiencia acumulada de nuestra empresa en el campo de la separación por color de minerales de cuarzo, como se detalla a continuación:

　　1. Posición central: Somos un proveedor de equipos en el sector de la separación por color de minerales de cuarzo que combina liderazgo tecnológico con capacidad de prestación de servicios a escala global. Centrados en la innovación tecnológica, nos dedicamos a ofrecer soluciones inteligentes de separación altamente eficientes y precisas para las empresas del sector del procesamiento de cuarzo, al tiempo que nos esforzamos por impulsar la mejora de la eficiencia de la purificación y el desarrollo hacia niveles de mayor valor añadido en la industria del cuarzo, consolidando así la competitividad de los equipos nacionales de separación por color a nivel mundial. Tanto si se trata de la purificación de cuarzo en aplicaciones como la manipulación de gránulos de cuarcita, arena para placas, arena natural, arena fotovoltaica o arena de cuarzo de alta pureza, como de la clasificación de productos de cuarzo según su grado, podemos proporcionar equipos y servicios de excelente relación calidad-precio.

　　2. Acumulación sectorial: por un lado, la empresa cuenta con una sólida base tecnológica; desde su fundación en 2010 hasta la fecha, ha obtenido más de 50 derechos de propiedad intelectual independientes y ha integrado profundamente la tecnología de clasificación basada en inteligencia artificial con la fusión multispectral, logrando una precisión de clasificación cromática estable superior al 99,9%. Sus equipos pueden abarcar la separación de materiales de cuarzo con granulometrías que van desde 150 mallas hasta 15 centímetros, y además son capaces de tratar partículas de más de 5 milímetros tanto en condiciones secas como húmedas, con función de limpieza automática del polvo sin interrupción del proceso, lo que les permite adaptarse a condiciones operativas complejas. Por otro lado, la empresa ha cosechado éxitos tanto en el mercado como en reconocimientos: sus productos no solo se venden ampliamente en el mercado nacional, sino que también se exportan a decenas de países y regiones, entre ellos Irán, India, Egipto, Canadá y Australia; además, ha recibido casi un centenar de distinciones, tales como “Empresa Nacional de Alta Tecnología”, “Premio a la Fabricación Inteligente de Cristales Verdes”, “Premio a los Avances Tecnológicos”, “Premio al Producto **”, “Premio al Servicio **”, “Premio al Desarrollo Verde”, “Premio a la Contribución Destacada” y “Empresa Líder del Sector”, entre otros, lo que le ha permitido acumular una vasta experiencia en aplicaciones prácticas y una excelente reputación dentro del sector.

　　Red China de Polvos: Este informe se centra en «las ventajas de las máquinas de clasificación por color para el procesamiento de minerales de cuarzo y su proceso tecnológico». En su opinión, ¿cuáles son las necesidades clave del sector del cuarzo en la actualidad en cuanto a la tecnología de clasificación por color?

　　Señor Sang: En consonancia con las actuales tendencias de desarrollo de la industria del cuarzo, orientadas a su adaptación a sectores de alta gama como la energía fotovoltaica y la electrónica de semiconductores, así como con las necesidades de las empresas en materia de reducción de costos de producción y de transición ecológica, las demandas clave de la industria en relación con la tecnología de selección por color se concentran en los siguientes cuatro aspectos:

　　1. Purificación de primera categoría, adaptada a los estándares de materias primas de alta gama: este es el núcleo del núcleo. En los sectores de la energía fotovoltaica y de los semiconductores, la pureza del sílice (SiO2) en la arena de cuarzo debe superar el 99,99%, además de requerir la eliminación de impurezas traza como el hierro y el aluminio. La industria necesita con urgencia avances en las tecnologías de selección por color que permitan identificar impurezas a escala micrométrica, capaces de distinguir con precisión partículas de contaminación por hierro y inclusiones de gas y líquido, prácticamente invisibles a simple vista; mediante una clasificación en cascada de múltiples etapas se pueden satisfacer las exigencias de purificación de los materiales de alta gama, lo que contribuye a superar las barreras tecnológicas en los mercados de alta gama.

　　2. Equilibrar la precisión y la eficiencia para reducir las pérdidas de materia prima: cuanto mayor es el requisito de pureza, más fácil resulta que se produzcan “eliminaciones erróneas de productos buenos”. El sector necesita que las tecnologías de selección por color optimicen los algoritmos de IA y mejoren la capacidad de discriminación de impurezas similares, de modo que se pueda mantener una tasa de eliminación de impurezas en niveles elevados, al tiempo que se controla la tasa de pérdida de productos conformes a un nivel extremadamente bajo; al mismo tiempo, es fundamental garantizar que la capacidad de procesamiento del equipo sea adecuada para la producción a gran escala, evitando que la etapa de clasificación ralentice el ritmo de toda la línea de producción.

　　3. Adaptación a condiciones de operación complejas y mejora de la compatibilidad con distintos escenarios: el procesamiento del cuarzo abarca diversas formas, desde bloques de unos pocos decímetros hasta arena de cuarzo de malla superior a 100, y las condiciones de trabajo suelen ser muy polvorientas y con grandes fluctuaciones de humedad. El sector espera que las tecnologías de selección por color ofrezcan capacidades de adaptación personalizada, como la configuración a medida de los sistemas de alimentación y de las zonas de clasificación para manejar materiales de alta pureza que son fácilmente frágiles; al mismo tiempo, mediante diseños herméticos antipolvo y aptos tanto para entornos secos como húmedos, se pueden afrontar condiciones de operación adversas, evitando que el polvo afecte la precisión del reconocimiento o provoque una segunda contaminación del material.

　　4. Actualización inteligente y integración con la producción digital: las empresas del eslabón downstream otorgan cada vez mayor importancia a la trazabilidad de los datos de producción y a una operación y un mantenimiento eficientes. La demanda del sector impulsa la integración de tecnologías de selección por color en los sistemas MES de las fábricas, lo que permite almacenar y analizar datos como el tipo de impurezas y la cantidad eliminada; al mismo tiempo, estas soluciones cuentan con capacidades de mantenimiento remoto y de iteración de algoritmos, lo que facilita su rápida adaptación a las distintas materias primas de las minas y a los diferentes estándares de pureza, reduciendo el tiempo de parada para mantenimiento de los equipos y elevando el nivel de colaboración inteligente en toda la cadena de producción.

　　Red de Polvos de China: En el contexto de la separación de minerales de cuarzo, ¿cuáles son las ventajas tecnológicas más destacadas de las máquinas de selección por color de Guxin Electronics en comparación con los métodos tradicionales de separación?

　　Señor Sang: En comparación con los métodos tradicionales de clasificación, las máquinas de selección por color de Guxin Electronics presentan ventajas tecnológicas destacadas en el contexto de la clasificación de minerales de cuarzo, centradas en cuatro dimensiones clave: precisión, eficiencia, adaptabilidad y estabilidad, como se detalla a continuación:

　　1. Salto cualitativo en la precisión de identificación: los métodos tradicionales tienen dificultades para distinguir impurezas del orden de las micras, ya que la insuficiente precisión del equipo conduce a exclusiones y selecciones erróneas. La máquina de clasificación por color de Guxin está equipada con un sensor CCD inteligente de alta velocidad, de 5400 píxeles y de tipo lineal, de origen importado, junto con un sistema óptico personalizado, lo que le permite identificar con precisión impurezas minúsculas y diferencias de color del orden de 0,01 mm. La precisión de clasificación por color se mantiene estable por encima del 99,9%, satisfaciendo así las exigencias de alta pureza del cuarzo en los sectores fotovoltaico y de semiconductores y resolviendo, desde la raíz, el cuello de botella de purificación que los métodos de clasificación tradicionales no lograban superar.

　　2. Alta eficiencia de clasificación y bajo desperdicio de materia prima: la clasificación tradicional a menudo sufre el problema de «descartar por error materiales de buena calidad»; sin embargo, los algoritmos de IA optimizados reducen drásticamente la tasa de arrastre, lo que eleva la tasa de utilización de las materias primas en más del 56%; además, el proceso de clasificación puede reducir en más del 90% la necesidad de mano de obra.

　　3. Mayor adaptabilidad a todas las aplicaciones: los métodos tradicionales presentan una escasa adaptabilidad y tienen dificultades para hacer frente a minerales de cuarzo de distintos tamaños de partícula y a condiciones de operación complejas. La máquina de clasificación por color de Guxin puede cubrir la clasificación en todo el rango de tamaños de partícula, desde 150 mallas hasta 15 cm, y es adecuada para diversos tipos de materiales, como minerales en bloques y arena fina; además, puede procesar más de un centenar de materiales, entre ellos arena de cuarzo de alta pureza y arena para placas. El equipo cuenta con un diseño hermético antipolvo que no solo evita la trituración del material, sino también la interferencia del polvo y de la luz, lo que le permite adaptarse a entornos de trabajo extremadamente adversos.

　　4. Operación estable a largo plazo y mantenimiento sencillo: los equipos mecánicos tradicionales son propensos al desgaste, requieren un mantenimiento frecuente y la calidad de la clasificación manual presenta grandes fluctuaciones. En la máquina de clasificación por color de Guxin, el 70% de los componentes clave se adquieren de marcas internacionales de primera línea; la vida útil del equipo completo alcanza los 20 años, y la vida útil de las válvulas neumáticas de alta velocidad supera incluso los 10 000 millones de ciclos. Además, la interfaz de operación es sencilla: el personal puede dominarla en tan solo media hora, y el equipo cuenta con funciones de mantenimiento remoto, lo que reduce considerablemente el tiempo de parada para mantenimiento y evita que fallos del equipo o problemas de personal, como ocurre con los métodos tradicionales, afecten el ritmo de producción.

　　Red China de Polvos: Señor Sang, teniendo en cuenta las características particulares de los yacimientos de cuarzo —como el tipo de impurezas, la variabilidad del tamaño de partícula y los requisitos de pureza—, ¿qué diseños personalizados se han implementado técnicamente en la máquina de clasificación por color de Guxin?

　　Señor Sang: En vista de las características particulares de los minerales de cuarzo —dificultad en la identificación de las impurezas, amplia variabilidad en el tamaño de las partículas y exigencias estrictas de alta pureza—, nuestro separador por color ha sido diseñado de manera especializada y personalizada en tres eslabones clave: identificación, adaptación y purificación. A continuación se detallan las especificaciones:

　　1. Para impurezas diversas: se ha diseñado una combinación personalizada de óptica y algoritmos que permite identificar con precisión las impurezas ocultas. En los minerales de cuarzo, partículas de coloración por hierro, mica, feldespato y otras impurezas pueden presentar colores muy similares a los del cuarzo o bien estar constituidas por inclusiones gaseosas y líquidas internas, lo que las hace difíciles de distinguir a simple vista. Gracias a la integración de un sensor CCD inteligente en color de alta velocidad de 5400 píxeles de origen importado y de un sistema óptico a medida, se logra una captura de imagen de alta definición a escala micrométrica, capaz de detectar con precisión impurezas diminutas y diferencias de color del orden de 0,01 mm. Asimismo, se emplean algoritmos de inteligencia artificial y tecnologías de fusión multiespectral para construir una base de datos exclusiva de las características de las impurezas presentes en los minerales de cuarzo; esta base permite discriminar las impurezas según múltiples parámetros, como el color, la textura y la transparencia, evitando así la eliminación errónea de cuarzos calificados debido a colores similares y resolviendo así los problemas de omisiones y selecciones incorrectas propios de los métodos tradicionales.

　　2. Para un amplio rango de tamaños de partícula: se adaptan a canales de todo el rango de tamaños, logrando al mismo tiempo una separación eficiente y la protección del material. El procesamiento de mineral de cuarzo abarca desde bloques de más de una decena de centímetros hasta arena fina de 150 mallas, lo que implica una variación extremadamente amplia en las necesidades de separación según el tamaño de las partículas. Nuestra máquina inteligente de selección por color cubre todo el rango de tamaños, desde 150 mallas hasta 15 centímetros, y además cuenta con canales de alimentación y de separación especialmente diseñados para cada caso: cuando se trata de grandes partículas de 10–50 mm, se utiliza un canal grueso para eliminar rápidamente las impurezas más visibles; ante partículas finas de 0,5–10 mm, se cambia a un canal fino para mejorar la tasa de detección de las microimpurezas; y para la arena fina de alta pureza, que es fácil de romper, se ha diseñado un alimentador de baja vibración y una cinta de separación flexible, a fin de evitar la fragmentación del material y las pérdidas secundarias, adaptándose así a las exigencias de tamaño propias de cada etapa del proceso.

　　3. Para exigencias estrictas de pureza: clasificación en múltiples etapas y diseño de bajo daño, adaptados a los estándares de alta gama. En los sectores fotovoltaico y de semiconductores, la pureza del sílice (SiO2) en la arena de cuarzo debe ser extremadamente elevada; por ello hemos desarrollado soluciones personalizadas en dos aspectos. En primer lugar, se apoya un diseño de clasificación en serie de múltiples etapas, en el que varias unidades de equipo se conectan para realizar la separación de forma sucesiva, lo que permite elevar gradualmente la pureza y alcanzar requisitos de alta pureza superiores al 99,99%. En segundo lugar, se ha optimizado el algoritmo de control del sistema de válvulas de soplado, logrando una respuesta de las válvulas del orden de milisegundos, lo que permite dirigir con precisión el chorro de aire hacia las impurezas para eliminarlas, reduciendo de manera significativa la tasa de arrastre y aumentando la tasa de utilización de la materia prima en más del 48%. De este modo se garantiza un alto nivel de purificación sin incurrir en el desperdicio derivado de la eliminación excesiva de material de buena calidad en pos de alcanzar una pureza aún mayor. Asimismo, se ha implementado un diseño de confinamiento contra el polvo y de limpieza continua sin parar la operación, lo que previene que el polvo interfiera con la precisión del reconocimiento y evita la contaminación secundaria de los materiales, que podría afectar la pureza.

　　Red China de Polvos: Para las pequeñas y medianas empresas mineras de cuarzo, ¿qué indicadores recomienda priorizar al seleccionar equipos de clasificación por color? ¿Guxin Electronics ofrece soluciones personalizadas o servicios de soporte técnico?

　　Señor Sang: Para las pequeñas y medianas empresas mineras de cuarzo que seleccionan equipos de separación por color, el enfoque central debe centrarse en elegir los indicadores que se ajusten a su capacidad de producción, controlen los costos y garanticen la eficacia del proceso de separación. Asimismo, ofrecemos soluciones personalizadas y soporte técnico integral a lo largo de todo el proceso, como se detalla a continuación:

　　1. Al seleccionar el equipo, los indicadores clave se centran en tres factores esenciales de la clasificación: en primer lugar, la precisión de la clasificación por color; conviene elegir equipos que puedan mantener de manera estable una precisión superior al 99,9% para satisfacer las necesidades básicas de purificación del mineral de cuarzo; en segundo lugar, hay que prestar atención a la tasa de arrastre: se recomienda optar por equipos con una tasa de arrastre lo más baja posible, a fin de evitar el desperdicio de materia prima calificada; los equipos de Guxin pueden aumentar la tasa de utilización de la materia prima en más del 48%; y, en tercer lugar, es fundamental asegurar la compatibilidad con el volumen de procesamiento: no es necesario buscar una capacidad de producción excesivamente grande; lo adecuado es seleccionar un modelo cuyo rendimiento horario se ajuste a la capacidad de la propia línea de producción, a fin de evitar la ociosidad del equipo y el desperdicio de costos.

　　2. Adecuación entre operación y mantenimiento y costos: se otorga gran importancia a la estabilidad del equipo, por lo que se da prioridad a los modelos cuyas piezas clave son de alta calidad; por ejemplo, en nuestros equipos de Guxin, el 70% de las piezas clave provienen de marcas internacionales de primer nivel, lo que permite una vida útil total de hasta 20 años y reduce los gastos frecuentes de reparación en las pequeñas y medianas empresas. Asimismo, se valora la facilidad de uso: se prefieren los equipos con interfaces de operación sencillas, a fin de disminuir los costos de formación del personal; en nuestros equipos, el personal puede dominar su manejo en tan solo media hora. Por último, es fundamental realizar un análisis integral de los costos, comparando el precio de adquisición del equipo, el consumo energético y los gastos de consumibles, para evitar que los costos operativos posteriores sean tan elevados que compriman los márgenes de beneficio.

　　3. Flexibilidad de adaptación a las distintas aplicaciones: se debe dar prioridad a las máquinas de clasificación por color que ofrezcan una adaptación a múltiples niveles de granulometría; las máquinas de clasificación de todo rango de tamaños de partícula pueden satisfacer las necesidades de las diferentes etapas del procesamiento de los yacimientos de cuarzo. Asimismo, es necesario considerar la capacidad de resistencia a condiciones de trabajo adversas: el equipo debe contar con diseños que lo protejan del polvo y que permitan su uso tanto en entornos secos como húmedos, a fin de evitar que las fluctuaciones de polvo y humedad propias de las minas afecten la eficacia de la separación.

　　4. Soluciones personalizadas: se pueden adaptar el sistema óptico y los algoritmos de IA a los distintos tipos de impurezas presentes en los yacimientos de cuarzo, optimizando así la detección de estas impurezas; además, según las necesidades de molienda y clasificación de tamaño de la empresa, se pueden diseñar de forma personalizada los canales de alimentación y las estructuras de descarga, por ejemplo, un alimentador de baja vibración para arenas finas de alta pureza que son fácilmente frágiles; al mismo tiempo, teniendo en cuenta la disposición de la línea de producción de la empresa, se ajusta el número de canales del equipo y las dimensiones de su cuerpo, logrando una integración sin fisuras con los procesos existentes.

　　5. Soporte técnico integral en todo el proceso: antes de la venta, se realiza una visita in situ para evaluar el emplazamiento y proporcionar recomendaciones sobre la configuración de equipos adecuada; durante la venta, se ofrece servicio de instalación y puesta en marcha en el lugar, garantizando una puesta en producción rápida de los equipos; tras la venta, además de contar con funciones de operación y mantenimiento remotos que permiten resolver rápidamente las averías de los equipos, también se brinda un servicio de actualización iterativa de algoritmos para adaptarse a los cambios en las características de las materias primas, y los componentes clave están cubiertos por una garantía de larga duración, lo que reduce considerablemente la carga de operación y mantenimiento para las pequeñas y medianas empresas.

　　Red China de Polvos: De cara al futuro, ¿hacia qué direcciones cree que se orientará el desarrollo de la tecnología de separación por color en las minas de cuarzo? Ante la competencia del sector y la evolución tecnológica, ¿qué estrategias y planes ha trazado Hefei Guxin en la investigación y el desarrollo de la próxima generación de tecnologías de separación por color?

　　Señor Sang: En función de la evolución de la demanda de materiales de cuarzo de alta pureza en el sector del cuarzo y de las tendencias de desarrollo tecnológico, la tecnología de separación por color de los yacimientos de cuarzo cuenta con cinco líneas claras de desarrollo futuro. En consecuencia, Hefei Guxin ha elaborado un plan y una estrategia de I+D específicos centrados en la tecnología, el mercado y los servicios, que se detallan a continuación: El futuro desarrollo de la tecnología de separación por color de los yacimientos de cuarzo se divide principalmente en las siguientes direcciones:

　　1. Reconocimiento de ultraalta definición que supera las impurezas a escala micrométrica: en los sectores downstream de la energía fotovoltaica y de los semiconductores, las exigencias de pureza del cuarzo siguen aumentando; la tecnología pasará de detectar impurezas del orden del milímetro a captar compuestos impuros de tamaño microscópico, entre 5 y 20 micrómetros, apoyándose en sensores ópticos de mayor resolución y en técnicas de imagen multiespectral para resolver el difícil desafío de la separación de “impurezas ocultas” que no son visibles a simple vista.

　　2. Integración profunda de la IA y el big data para una actualización inteligente: las máquinas de clasificación por color estarán equipadas con un gran modelo de clasificación basado en IA, dotado de capacidad de autoaprendizaje, lo que les permitirá ajustar automáticamente los parámetros en función de las características de las impurezas presentes en distintos minerales de cuarzo; al mismo tiempo, mediante la recopilación y el análisis de datos sobre el tipo de impurezas y la cantidad eliminada, proporcionarán soporte para la optimización de la producción y podrán integrarse con el sistema MES de la planta para lograr la trazabilidad de los datos a lo largo de todo el proceso productivo.

　　3. Integración estrecha con el Internet de las Industrias: las máquinas de clasificación por color se convertirán en nodos inteligentes del Internet de las Industrias, conectándose y interoperando con los equipos de producción aguas arriba y aguas abajo para lograr la recopilación en tiempo real de datos de toda la línea y el control retroactivo de parámetros; además, el mantenimiento y la operación remotos, así como la alerta inteligente de fallos, se convertirán en características estándar, lo que reducirá la intervención manual y los tiempos de parada.

　　4. Integración multifuncional para adaptarse a diversas necesidades: ya no se limita a la clasificación por color, sino que incorpora funciones de identificación multidimensional, como la forma, la textura y la composición; además, se integra con equipos de trituración y cribado para conformar soluciones integradas, y se optimizan las configuraciones de alimentación y clasificación específicamente para materiales de alta pureza que son frágiles y propensos a generar polvo, a fin de evitar la pérdida de material y la contaminación secundaria.

　　5. Adaptación verde a la construcción de minas verdes: las tecnologías evolucionarán hacia menores consumos energéticos y menores pérdidas, mediante la optimización de los algoritmos y del rendimiento de los componentes clave, lo que permitirá aumentar la pureza al tiempo que se reduce la tasa de pérdida de material conforme; además, los equipos incorporarán diseños reforzados para la prevención del polvo y la resistencia a las interferencias, adaptándose así a las exigencias de operación ambientalmente sostenible propias de las minas verdes.

　　El plan de investigación y desarrollo y la planificación de la tecnología de clasificación por color de próxima generación de Hefei Guxin son los siguientes:

　　1. Profundizar en el negocio principal y actualizar las tecnologías clave: realizar inversiones continuas en I+D para mejorar los sistemas ópticos y los algoritmos de IA, con especial énfasis en superar la dificultad de identificar impurezas ocultas a escala micrométrica en los minerales de cuarzo; al mismo tiempo, profundizar la innovación en segmentos específicos como la arena de cuarzo de alta pureza, mejorando la adaptabilidad de los equipos a minerales de cuarzo de diferentes tamaños de partícula y formas, y consolidando aún más la ventaja de una precisión de clasificación por color superior al 99,9%. En la actualidad, la empresa cuenta con más de 50 derechos de propiedad intelectual de carácter independiente y, en el futuro, se centrará en áreas como la identificación óptica y los algoritmos inteligentes para seguir superando las barreras de patentes.

　　2. Promover la integración de la inteligencia artificial y el Internet de las Cosas: desarrollar una nueva generación de máquinas de clasificación por color equipadas con un motor de inteligencia artificial multimodal, capaz de realizar monitoreo del estado de los equipos, percepción del entorno de producción y ajuste automático de la precisión para tomar decisiones inteligentes; al mismo tiempo, perfeccionar las funciones de operación y mantenimiento remotos, impulsar la integración de los equipos con el Internet de las Cosas y el big data, y permitir a los clientes llevar a cabo una clasificación eficiente mediante el monitoreo remoto, reduciendo así los costos de mantenimiento in situ.

　　3. Acelerar la expansión global y el desarrollo de mercados: sobre la base de consolidar el mercado nacional, se impulsará activamente la penetración en los mercados internacionales, al tiempo que se optimizará de manera coordinada la red mundial de servicios posventa, para que los clientes en el extranjero también puedan disfrutar de un soporte técnico oportuno; asimismo, mediante la participación en foros y plataformas internacionales del sector, se realizarán comparaciones con las tecnologías de vanguardia a nivel mundial, con el fin de reforzar la competitividad de los productos en los mercados internacionales.

　　4. Reforzar la formación de talento y la colaboración con los clientes: intensificar la captación y el desarrollo de personal de I+D de alta cualificación, y constituir equipos de I+D de alto nivel; al mismo tiempo, llevar a cabo estudios exhaustivos en las minas para traducir las principales preocupaciones de los clientes en cuanto a capacidad de producción y pérdidas durante la separación de cuarzo en líneas de investigación y desarrollo, con el fin de diseñar soluciones de separación a medida y, mediante un modelo de «investigación orientada a las necesidades», mantener una alineación continua entre la tecnología y las exigencias del mercado.

　　5. Partiendo de la «herencia empresarial de ser un experto en profundidad en las tecnologías de separación de minerales», y tomando como eje central la misión de «impulsar la acción social mediante la tecnología y, a su vez, que la industria retribuya a la sociedad», nos concentramos en tres grandes ámbitos: «potenciación de la educación profesional, apoyo al desarrollo de las industrias rurales y protección del medio ambiente y de los ecosistemas». De este modo, vinculamos de manera profunda las ventajas tecnológicas y los recursos industriales de la empresa con las necesidades sociales, con el objetivo de crear un modelo de responsabilidad social empresarial en el sector manufacturero que sea «realizable, sostenible y replicable», logrando así una ganancia mutua tanto en términos de valor comercial como de valor social.